Краткий русско-английский словарь - обеспечение
Связанные словари
Перевод с русского языка обеспечение на английский
обеспечение
с.1. (действие) guaranteeing, securing, ensuring
обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security
2. (тв.) provision (with), providing (with)
3. (средства к жизни) maintenance
социальное обеспечение — social security
4. (гарантия) guarantee; (залог) security
5. воен. security; protection
боевое обеспечение — security
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср.1) (действие) securing, guaranteeing, ensuring2) (кем-л./чем-л.) provision/providing (with)supplying (with)3) (гарантия) security, guarantee под обеспечение4) (средства к жизни) maintenance(social) securitysafeguard(s)5) воен. securityprotectionобеспечен|ие с.1. (действие) ensuring(чем-л.) provision~ выгрузки, погрузки торг. ensuring of unloading, loading~ товарами торг. provision of goods~ промышленности углем keeping industry supplied with coalматериально-техническое ~ армии army`s logistical support2. (материальные средства к жизни) securityправо на материальное ~ в старости the right to material security in old ageсоциальное ~ social security3. юр. (гарантия) guarantee, security~ долга cover of debt~ доставки guarantee of delivery~ займа cover of loan~ иска security for a claimгарантированное ~ guaranteed securityзалоговое ~ pledged securityматериальное ~ material securityнеобходимое ~ necessary securityосновное ~ major/basic securityправовое ~ legal securityреальное ~ real securityфинансовое ~ financial security~ выполнения обязательств provision/security for the fulfilment of obligations~ договорных обязательств security of contract obligations~ задатком security by an advance~ залогом security by a pledge~ гарантии поручительством security for a guarantee by a pledge~ иска судом security for a claim through the court~ требований security for requirementsвид ~ия type of securityвыбор формы ~ия selection of securityразмер ~ия amount of securityсумма ~ия sum of securityусловия ~ия terms of securityформа ~ия form of security~ высокого качества...Большой русско-английский словарь
2.
-я, ср.1.Действие по знач. глаг. обеспечить.Обеспечение прочного мира. Обеспечение промышленности углем.2.Деньги, материальные средства к жизни, предоставляемые кому-л. с. целью обеспечить его существование.Пенсионное обеспечение.□Граждане СССР имеют право на материальное обеспечение в старости, в случае болезни, полной или частичной утраты трудоспособности, а также потери кормильца. Конституция СССР.3.То, что обеспечивает сохранность, исполнение и т. п. чего-л., служит ручательством, гарантией чего-л.Обеспечение договора. Обеспечение иска.□— Вы без всякого обеспечения взяли из банка 19 тысяч. Чехов, Беда. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2910 | |
2 | 1925 | |
3 | 1841 | |
4 | 1356 | |
5 | 1287 | |
6 | 1112 | |
7 | 1094 | |
8 | 1072 | |
9 | 941 | |
10 | 923 | |
11 | 869 | |
12 | 867 | |
13 | 821 | |
14 | 798 | |
15 | 746 | |
16 | 741 | |
17 | 723 | |
18 | 703 | |
19 | 686 | |
20 | 668 |